Charles III se paye subtilement la tête de Donald Trump à la Maison-Blanche

Lors d'un somptueux dîner d'État organisé mardi soir à la Maison-Blanche, le roi Charles III a fait preuve d'un sens de la répartie remarquable en répondant avec malice à une déclaration passée de Donald Trump.

Le souverain britannique, en visite officielle aux États-Unis depuis le lundi, a retourné contre le président américain sa propre rhétorique provocatrice, déclenchant les rires de l'assemblée réunie sous les dorures du bâtiment présidentiel.

En janvier dernier, lors du sommet de Davos, Donald Trump avait lancé aux Européens que sans le soutien militaire américain pendant la Seconde Guerre mondiale, ils « parleraient allemand et un petit peu japonais ». Charles III a saisi l'occasion de ce banquet officiel pour lui adresser une réplique cinglante. Après avoir rappelé les origines à la fois britanniques et françaises de nombreux noms de lieux américains, héritage de la colonisation des deux puissances rivales, le monarque a lâché : « Vous avez récemment déclaré, M. le président, que sans les États-Unis, les pays européens parleraient l'allemand. Oserais-je dire que sans nous vous parleriez français. »

Un festival de piques historiques à la sauce british

Le souverain ne s'est pas arrêté là. Il a enchaîné les références historiques teintées d'ironie, évoquant notamment le projet controversé et onéreux de salle de bal que le milliardaire républicain souhaite faire construire à la Maison-Blanche. « Je suis au regret de dire que nous, les Britanniques, avons bien sûr tenté notre propre projet de réaménagement immobilier de la Maison-Blanche en 1814 », a-t-il déclaré avec un flegme tout britannique, faisant allusion à l'incendie du bâtiment par les troupes du royaume cette année-là.

Le roi a également comparé favorablement ce dîner d'État à la célèbre « Boston Tea Party » de 1773, épisode durant lequel des colons américains avaient jeté à la mer des cargaisons de thé britannique pour protester contre les taxes imposées par la Couronne. De son côté, Donald Trump n'a pas été en reste en matière de traits d'esprit, visant cette fois ses adversaires politiques intérieurs. « Je veux féliciter Charles pour avoir prononcé un discours fantastique aujourd'hui au Congrès. Il a fait se lever les démocrates, ce que je n'ai jamais été capable de faire », a plaisanté le président américain.

La « relation spéciale » réaffirmée malgré les tensions

Au-delà de ces joutes verbales pleines d'esprit, les deux dirigeants ont tenu à réaffirmer la solidité du lien historique entre Londres et Washington, qualifié de « relation spéciale », et ce malgré des désaccords persistants, notamment sur la guerre en Iran. Pour sceller cette amitié, Charles III a offert à son hôte un cadeau symbolique chargé d'histoire : la cloche du HMS Trump, un sous-marin britannique mis en service en 1944. « Puisse-t-elle témoigner de l'histoire commune de nos nations et de leur brillant avenir. Et si un jour vous avez besoin de nous joindre, n'hésitez pas à nous sonner », a conclu le monarque avec un dernier trait d'humour.

Cette visite d'État de quatre jours s'inscrit dans un contexte diplomatique délicat, alors que les relations entre l'administration Trump et le gouvernement britannique de Keir Starmer ont connu des turbulences ces derniers mois. La diplomatie royale semble ainsi jouer un rôle d'apaisement, Charles III mettant à profit son charisme et son humour pour maintenir la chaleur des échanges transatlantiques.